UGA Libraries does not provide this version of EndNote. You can get it from the App Store. This app and the basic level online account is free. This version has very different controls and functions from the Mac computer version!
Do not attempt to install on your iPad the EndNote for Mac version of EndNote that UGA Libraries provides.
UGA Librarians are not trained in using this format of EndNote, and typically do not have access to iPads. We are not able to answer questions.
For assistance, take a look at the Clarivate EndNote support website here. It includes several helpful videos.
Here are some examples from their Getting Started PDF Guide
Get sources into the iPad app from either the built in browser
OR
the App Downloads to bring in .ris and other citation export files typical to databases.